pricelessland logo
Vocational orientation in the district of Görlitz

Data protection

Notes on data processing

1 Introduction

Your privacy as a user is important to us. For your information, we present below the framework in which we collect, process and use data.

All data collected here is treated in our area of ​​responsibility in accordance with the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR) and in accordance with the country-specific data protection regulations applicable to us, such as the Federal Data Protection Act (BDSG), the Saxon Data Protection Act (SächsDSG) and the Telemedia Act (TMG).

By personal data we mean individual details about personal or factual circumstances of a specific or identifiable natural person. The information provided by users during registration will not be passed on to third parties.

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to us as the site operator, this site uses an SSL or. TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.

If SSL or TLS encryption is activated, the data that you transmit to us cannot be read by third parties.

Our employees are sworn to secrecy about personal data. This data will only be passed on to third parties if this is necessary for the fulfillment of the contract. Such third parties are also obliged to observe the data protection of the users.

All data that is on our servers and is hosted (i.e. stored) there is secured against unauthorized access by cascading security systems.

We take care of compliance with data protection regulations in all areas. If you have any questions, you can also contact us directly. Write to:

Development company Niederschlesische Oberlausitz mbH

Elisabethstraße 40, 02826 Görlitz, email:


2. Collection of Personal Information

The development company Niederschlesische Oberlausitz mbH collects, stores and uses your personal information to operate this website and to provide the requested service. There is no other evaluation of the data, except for statistical purposes and then generally in anonymous form.


3. Use and Disclosure of Personal Information

Your personal data (e.g. your name and your address or your e-mail address) that you provide to us via this website or by e-mail will only be processed for correspondence with you and only for the purpose for which you gave us the have provided data.

In addition, we will use this data for occasional offers to you to inform you about other services that may be of interest to you. You are of course entitled to object to this use of your data by us at any time.

Please note that personal information that you publish in public areas such as the guest book or blog can be misused by other users.

Insofar as the development company Niederschlesische Oberlausitz mbH uses service providers to carry out or fulfill tasks for itself, the contractual relationships are regulated in writing in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) or the Federal Data Protection Act (BDSG new). In special cases you will be asked to give your consent.

Upon presentation of a court order, the development company Niederschlesische Oberlausitz mbH is entitled to pass on your personal information to the law enforcement authorities without informing you.


4. Rights of data subjects, consent and revocation

Personal data that has been communicated to us via our website will only be stored until the purpose for which it was entrusted to us has been fulfilled. Insofar as commercial, tax or administrative retention periods have to be observed, the storage period for certain data can be up to 10 or 30 years.

If you no longer agree to the storage of your personal data or if it has become incorrect, we will, upon your revocation, arrange for the deletion or blocking of your data or make the necessary corrections, insofar as this is possible under applicable law. Upon request, you will receive information about all personal data that we have stored about you free of charge. To do this, send us an e-mail to



Some of the websites use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

The cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit.

You have the option to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can set your browser so that it only saves cookies from the websites you prefer. If you decide to reject cookies, you may not be able to use interactive offers.


6. Plugins and tools, Facebook plugins

We have integrated so-called plug-ins from the social network (hereinafter “Facebook”) into our website. Facebook is a company of Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA.

Every time you visit a website on our website that has such a plug-in, the plug-in causes the browser you are using to load and display the visual representation of the plug-in from the Facebook server. The Facebook server is informed which specific website of our website you are currently visiting.

If you are a member of Facebook and are logged in to Facebook while visiting our website, Facebook uses the information sent by the plug-in to recognize which specific website on our website you are currently visiting and assigns this to your personal user account on Facebook. If you now activate one of the plug-ins, for example by clicking the "Like" button or by submitting a comment, this will be sent to your personal user account on Facebook and stored there. In addition, the information that you have visited our website is transmitted to Facebook, regardless of whether you activate one of the plug-ins or not.

To prevent Facebook from transmitting and storing data about you and your surfing behavior, you must log out of Facebook before you visit our website. In Facebook's data protection information you will find more detailed information on the collection and use of data by Facebook, on your rights in this regard and on the setting options for protecting your privacy.

Our website uses plugins from the Google-operated YouTube site. The site operator is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

If you visit one of our pages equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers will be established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited.

If you are logged into your YouTube account, you enable YouTube to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

YouTube is used in the interest of an attractive presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 (1) (f) GDPR.

Further information on handling user data can be found in YouTube's data protection declaration at:

Google Maps
This site uses the Google Maps map service via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

In order to use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.

Google Maps is used in the interest of an attractive presentation of our online offers and to make it easier to find the places we have indicated on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 (1) (f) GDPR.

You can find more information on handling user data in Google's data protection declaration:


7. Server Log Files

Our web server automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us.
These are: Browser type and browser version , operating system used, referrer URL, host name of the accessing computer, time of server request, IP address.

This data is not merged with other data sources.

The basis for data processing is Art. 6 Paragraph 1 lit. b GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or pre-contractual measures.


8. Contact Form

If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.

The processing of the data entered in the contact form is therefore exclusively based on your consent (Article 6 (1) (a) GDPR). You can revoke this consent at any time. An informal message by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing operations that took place up until the revocation remains unaffected by the revocation.

The data you enter in the contact form will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.


9. Newsletters

If you would like to subscribe to our newsletter, you must provide your e-mail address to which we can send the newsletter. By providing your e-mail address, you consent to us using it to send the newsletter to inform you about news in the area of ​​data protection.

Of course, you have the option to unsubscribe from the newsletter at any time and to revoke the consent you have given for the future. Use the following URL for this:


10. Disclaimer

We occasionally refer to the websites of third parties. Although we select these third parties carefully, we cannot guarantee or assume any liability for the correctness or completeness of the content or the data security of third-party websites. This data protection agreement is also not valid for third-party linked websites. All information contained on this website has been checked with great care. However, we do not guarantee that the content of our own websites is correct, complete and up-to-date at all times. Substantial changes to this data protection declaration will be updated online at this point in a timely manner.


11. Right to information

We would be happy to provide you with information as to whether and which of your personal data is stored by us. Under the conditions of the provisions of the BDSG, you may also assert a right to correction, blocking or deletion of this data. On request, we will also be happy to make our public directory of procedures available to you, in which we have summarized the information required under Art. 15 GDPR.


12. Questions and Comments

If you have any questions, suggestions or comments on the subject of data protection, please send an email to the data protection officer at Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH or send a letter to Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH: Elisabethstraße 40, 02826 Görlitz

Contact person, data protection officer: phone: 03581 / 329010, fax: 03581 / 3290110